Prevod od "musíš si pamatovat" do Srpski


Kako koristiti "musíš si pamatovat" u rečenicama:

Musíš si pamatovat, že nejsi sama.
Važno je da zapamtiš da nisi sama.
Musíš si pamatovat, že od tohoto momentu sleduji všechno, co uděláš.
Samo zapamti... od sada, sve što udeš radio, motriæu na tebe.
Ale, paní Anno, musíš si pamatovat, že jsi velmi problematická žena a to mnohem více problematická než ženy všeobecně."
Ali, gospoðo Ana, morate da zapamtite da ste bili veoma teška žena. Mnogo teža nego što je uobièajeno."
Kdyby tě chytily gorily, musíš si pamatovat jedno.
Ako te uhvate gorile, zapamti jednu stvar. Koju?
Je mi líto, jestli je to od nás příliš lidské, ale kdykoli trpíš, musíš si pamatovat, že my jsme s tebou.
Oprosti ako se ponašamo preljudski, ali zbog èega god patio, moraš znati da smo mi uz tebe.
Musíš si pamatovat, jaké to bylo v rodině.
Moraš da se setiš kad smo bili porodica.
Ale musíš si pamatovat, Angele že v moři plave hodně ryb.
Ali, Angelfood, moras da se setis ima i druge ribe u moru.
Musíš si pamatovat, že máma nemá žádný systém až na lahev vodky a prášky se ženskými hormony.
Moraš zapamtiti da mama u pravilu nema ništa u svom sustavu osim boce votke i estrogenskih tableta.
Musíš si pamatovat, že mají jenom základní návyky.
Samo pamti da jedva da su malo dresirani
A musíš si pamatovat, že i když nejsem poblíž, pořád tě moc miluju.
I moraš da zapamtiš da i kada nisam u blizini, moja ljubav prema tebi je stvarna.
Okay, musíš si pamatovat, že jsem omezen velmi malým prostorem domácí kuchyně.
Ok, sad moraš imati na umu... Da ja radim u uslovima veoma male domaæe kuhinje.
Ale musíš si pamatovat svou minulost.
Ali treba da se stimo svoje istorije.
"Až ti bude zle, musíš si pamatovat, kdo jsi.
"U teškim trenucima samo se sjeti tk o si.
Musíš si pamatovat, při kulečníku záleží hlavně... chytni to tágo... pamatuj, záleží jen na úhlech, těch správných úhlech.
Samo moraš zapamtiti da je u biljaru bitno... Uzmi štap. Zapamti sve je u kutevima, u pravim kutevima, naravno.
Musíš si pamatovat, o čem to bylo.
Moraš da zapamtiš zbog èega je sve to bilo.
Můžeš toho vždycky litovat, ale musíš si pamatovat, že dnes si měla sílu jít dál.
Možda ceš uvek žaliti, ali trebaš ga zapamtiti kao dan kad si imala snage nastaviti dalje.
Musíš si pamatovat, že před tebe dávají zrcadlo.
Moraš se sjetiti da je ispred tebe stavljeno ogledalo.
Ale jestli máme být spolu, musíš si pamatovat, že jsem naživu.
Али, ако ћемо да будемо заједно, мораш да запамтиш да сам ја жива.
Musíš si pamatovat, že jsou to taky lidé.
Moraš zapamtiti da su oni samo ljudi.
Oukey, ale musíš si pamatovat teď už to není jako dřív.
U redu, zapamti da neæe biti kao u starim danima.
Pracuješ pro toho člověka, musíš si pamatovat jeho jméno.
Radiš za tog tipa, moraš mu znati ime.
Myslí to dobře, ale... musíš si pamatovat, že jsme byli jen o dva roky starší než ty, když ses narodila.
Ona ima najbolje namere, ali ne zaboravi da smo mi imali samo dve godine više od tebe, kad si se rodila.
Nathanieli, musíš si pamatovat, jestli dělala Diana o těchhle sobotách něco neobvyklého.
Nathaniel, neèeg neobiènog što je Diana radila tih subota.
Pinocchio, musíš si pamatovat, co říkala Modrá víla.
Pinokio, moraš da zapamtiš ono što je rekla plava vila.
Ale musíš si pamatovat, jestli to tobě nevyjde, tak nenič mamince noc.
Ali zapamti ako ne uspeš nemoj da kvariš mami noæ.
Musíš si pamatovat, že krev je pro nás všechny důležitá.
Moraš da zapamtiš, èoveèe, krv je važna za sve nas, znaš?
Jde o to, Jamesi, musíš si pamatovat, že si při výběru auta musíš dávat pozor na věci jako jak s ním bylo zacházeno?
Stvar je u tome James, zapamti to, kad kupuješ automobil što gledaš? Kako je održavan?
Musíš si pamatovat, že jsi silný, dobře?
Seti se da si jak. Kao i moja sestra.
Musíš si pamatovat, že když jde short proti tobě, musíš být schopný ten tlak ustát, nebo tě rozdrtí.
Upamti, ako se okreæe protiv tebe, moraš da izdržiš pritisak. Inaèe æe te satrti.
Víš, když na tebe přijde, musíš si pamatovat, že když někoho vychovávají jako tebe, tvé instinkty, i když proti nim tvrdě bojuješ, jdou někdy proti pudu sebezáchovy.
Znaš... Moraš to da upamtiš i kad razmišljaš o sebi. Kad te podigne neko takav, tvoji instinkti, ma koliko se ti opirao, navode te na samoodržanje, pa onda povrediš i one koje voliš.
Musíš si pamatovat, jaký to je.
Mora da se seæaš kako je to.
Yalo, musíš si pamatovat ty příběhy, co ti říkám, obzvlášť tenhle.
Јејл, морате запамтити прича Кажем ти, посебно овај.
No tak, musíš si pamatovat, co jsi udělal.
C'mon, moraš se zapamtiti... Šta si uradio?
0.78463196754456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?